Seš můj švagr a já tě mám rád! Ale to nevrátí pár velkých věcí, které jsme dnes v noci ztratili.
Ti si mi zet i volim te, ali to neæe da nam vrati par hiljada koje smo veèeras izgubili.
Malé věci někdy dokáží narůst do velkých věcí.
Ponekad jedna mala stvar može da multiplikuje samu sebe u veliku.
Vždyť nemáme nic z těch velkých věcí, co budou potřeba.
Nemamo sve stvari koje nam trebaju.
Myslím, že je to další z řady hitchcockovských velkých věcí. jako sochy v Mount Rushmore nebo jiný příklad, jako Bílá velryba.
Ја мислим да је то још једна у серији "хичкоковских великих ствари", као статуе на Рашмор планини, или, други пример, као Моби Дик.
Dosáhl jste velkých věcí, ve velmi krátkém čase.
Mnogo si postigao za kratko vreme.
Spousta velkých věcí se zjistí náhodou. Jako Thomas Edison a telefon.
Mnoga velika otkriæa su se dogodila sluèajno, kao Tomas Edison i telefon.
Ve svém životě jste dosáhl velkých věcí, Waltere.
Postigli ste sjajne stvari u životu, Voltere.
Chci říct, tohle měl být den, kdy dosáhnu velkých věcí které budou dospělácké...
Mislim, ovo je trebalo da bude dan kad poènem da prikupljam sve lepe stvari ujutru koje dolaze sa odrastanjem...
Který mi pomůže s budováním velkých věcí pro obyvatele města.
Koji æe mi pomoæi da izgradim divne stvari za graðane.
Naše zakladatelky a sestry, co dosáhly velkých věcí, a jsou výjimečně štědré.
Naši osnivaèi i sestre su nastavili ka veæim stvarima, i veoma su darežljivi.
Doufám, že na Carpathii dosáhneme velkých věcí. Společně.
Nadam se da æemo postiæi velike stvari na Carpathiji... zajedno.
Nikdo, kdo se pouští do velkých věcí nemůže být skromný.
Ko se ne osmeli u neèemu velikom i teškom, neæe spoznati skromnost.
Ten kdo padělal tento dluhopis je schopen velkých věcí.
Ovaj je sposoban za velika dela.
Nikdy jsem nad sebou nepřemýšlel, že bych byl schopen velkých věcí.
Nikad nisam smatrao sebe sposobnog za velike stvari.
Ale ty jsi dosáhl velkých věcí a máš schopnost dosáhnout víc.
Ti, nasuprot, uspeo si da postigneš velike stvari i imaš moguænosti da ostvariš još i više.
Protože jako všichni černošští herci mám hodně zkušeností s hraním moudrých černochů, kteří popostrčili neochotné bělochy k vykonání velkých věcí.
Misliš? Kao svaki crni glumac, imam iskustva s mudrim likovima koji bijelce koji se kolebaju nagovara na nešto.
Takže nás čeká hodně velkých věcí.
Pojavile su se velike stvari na vidiku.
S mým mozkem a tvou rychlostí... bychom měli být schopni velkých věcí, že ano?
Sa mozak i brzinu, treba biti suđeno za veličinu, zar ne?
Máma mi dala tenhle plášť, protože vždycky snila, že dosáhnu velkých věcí.
Mama mi je dala ovu laboratorijski mantil jer je verovala da æu da radim velike stvari.
Poněvadž přes všechna naše selhání, navzdory našim chybám a omezením, jsme my lidé schopni velkých věcí.
Za sve naše neuspehe, uprkos našim nedostatcima i ogranièenjima, mi, ljudi, smo sposobni za velike stvari.
Mohl bych být s nimi doma a přesto jsem tady s vámi, abych dosáhnul velkých věcí.
Могао сам да будем кући са њима, али сам овде са вама, настојећи да постигнем велике ствари.
OSN existuje téměř 60 let a nikdy jsme neudělali seznam všech velkých věcí, které můžeme ve světě učinit a neřekli, které bychom měli vyřešit nejdříve?
УН постоји већ скоро 60 година, а ипак никада нисмо направили основну листу великих ствари које можемо да радимо на свету и запитали се које треба да решимо прве.
0.68793797492981s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponovo otkriti život. Uživanje u lepim stvarima. 